Traducciones de „estila“ en el diccionario español » alemán

I . estilar [estiˈlar] V. intr.

estilar

die Angewohnheit haben zu

estila levantarse pronto

er/sie steht gewöhnlich früh auf

II . estilar [estiˈlar] V. v. refl.

estilar estilarse:

estilarse

gewöhnlich [o. üblich] sein

ya no se estila llevar bombachos

Reiterhosen sind aus der Mode gekommen

antes no se estilaba que las mujeres llevaran pantalones

früher war es nicht üblich, dass Frauen Hosen trugen

Ejemplos de uso para estila

estila levantarse pronto

er/sie steht gewöhnlich früh auf

ya no se estila llevar bombachos

Reiterhosen sind aus der Mode gekommen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ahora se estíla aquí el trágico fuzzy math que le llamamos en la derecha - - esto es, no existen respuestas correctas e incorrectas, solo el esfuerzo.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Una vez que ya no está estilando procedo a secarme lo con secador.

makeitpinkx.blogspot.com

En albañilería se estila identificar las proporciones de los materiales utilizados para aplicar el hormigón, en cifras.

mundobricolaje.portalmundos.com

No hablo de divertida al estilo de un intrascendente happening, o mejor como se estila ahora, de un happy hour.

textosdepsicologia.blogspot.com

Antes se estilaba que estuvieran durante la semana con la mamá y un fin de semana de por medio con cada uno.

co.mujer.yahoo.com

Una pega es que su diámetro es un poco pequeño para lo que se estila actualmente.

es-la-guerra.blogspot.com

Se estilaba en los bailes, cabarets y programas de radio y televisión, alternar el conjunto con otras orquestas, de danzón o de jazz band.

www.musicuba.net

Lo de despertar a los bebés de noche en mi familia más cercana no se estila.

repolleteyprincesita.blogspot.com

Ahora en los bancos también se estila mucho el tutear a la clientela para ser más cercanos...

liberalismodemocratico.wordpress.com

Se estila usar temáticas especiales y es cada vez más frecuente hacer una selección previa de regalos.

www.fiesta101.com