Traducciones de „escenografía“ en el diccionario español » alemán

escenografía [esθenoɣraˈfia] SUST. f

1. escenografía:

escenografía (decoración)

Bühnendekoration f

escenografía (decoración)

Ausstattung f

escenografía (pintura)

Bühnenbild nt

2. escenografía:

escenografía (arte de decorar)

Bühnenbildnerei f

escenografía (de pintar)

Bühnenmalerei f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En esta escenografía se repiten las mismas imágenes, mes tras mes.

www.comambiental.com.ar

Cambio de luces, alteraciones en el vestuario y en la escenografía y la magia los lleva 4 años para atrás... y a nosotros con ellos.

detodoslosdias.blogspot.com

En ese momento era posible plantearse la construcción de una modesta escenografía, el diseño de un vestuario, etc..

elsimagico.wordpress.com

Se ponen en campaña, ahora trabajarán unidos en cada intervención creativa, comienzan a buscar computadoras, cámaras y elementos de escenografía para comenzar a filmar.

www.tododecris.net

Sólo se prepara la escenografía para la nueva temporada.

descubriendolostesoros.blogspot.com

Mención especial merece la escenografía, que demuestra que con poco se puede hacer mucho.

brandyconcaramelos.com

Enhorabuena el cambio, si es que lo hay en los hechos y no sólo en la escenografía.

segundacita.blogspot.com

A la protagonista, diseñadora de vestuario y de escenografía en el teatro, le llega un maniquí con el que trabajará.

www.mujerongas.com

Entonces vos ves en el escenario mucha influencia en cómo se monta la escenografía, las velocidades, la iluminación.

revistarevol.com

Es escenografía de todas las historias... y escenario de las mayores obras...

www.legadomaya.com