Traducciones de „escalador“ en el diccionario español » alemán

I . escalador(a) [eskalaˈðor(a)] ADJ.

escalador(a)

Bergsteiger-

tres jóvenes escaladores quedaron sepultados por la avalancha

die Lawine begrub drei junge Bergsteiger unter sich

II . escalador(a) [eskalaˈðor(a)] SUST. m(f)

1. escalador (alpinista):

escalador(a)

Bergsteiger(in) m (f)

2. escalador (ladrón):

escalador(a)

Fassadenkletterer(-in) m (f)

escalador(a)

Einbrecher(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La culpa la tenemos nosotros mismos por seguir creyendo que somos los mejores escaladores del mundo.

revistasolociclismo.com

Correr en cinta o usar el escalador serán actividades para personas con cierto grado de entrenamiento previo.

www.entremujeres.com

Este portfolio es un memento a todos esos escaladores que se jugaron la vida para subir hasta arriba y a aquellos que nunca volvieron.

www.yorokobu.es

En el año 2006, un número record de escaladores sacaron provecho de una meteorología especialmente favorable e intentaron alcanzar el techo del mundo.

www.teledocumentales.com

En cambio, se ha dado por llamar escalada súper libre a los escaladores solitarios que no utilizan equipo.

www.ibertalleres.com

Esperaba ver a uno de los grupos escaladores caer y morir pero me quede con las ganas.

todoseries.com

Lo he llevado siempre dentro, y así me siento como tal esquiador - escalador.

esquiadoresescaladoresdeviella.wordpress.com

Pero los escaladores del costado sur de la cadena tenían mucho que decir.

albertomartinez.desnivel.com

Viste ropas de escalador para soportar el frío y cubre su cabeza rapada con una gorra de béisbol de lana.

www.clubbingspain.com

Cuatro escaladores acababan de perder sus vidas en la montaña.

www.tudiscovery.com