español » alemán

esbozo [esˈβoθo] SUST. m

1. esbozo (dibujo):

esbozo
Skizze f
esbozo

2. esbozo (de un proyecto):

esbozo

3. esbozo (de una sonrisa):

esbozo

4. esbozo BIOL.:

esbozo
Anlage f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Frida encontró una pintura votiva (religiosa) que se parecía mucho a un esbozo en lápiz que ella hizo de su accidente.
www.fridakahlofans.com
Los personajes no quedan bien dibujados, son como esbozos, a los que no llegas a conocer.
www.losmilyunlibros.com
De modo que le esbozo una mínima sonrisa y asiento, como para invitarlo a que me diga lo que tenía que decirme.
www.elgrafico.com.ar
Es muy fácil saber si un artículo es un esbozo; ve si tiene entre 5 y 6 líneas o menos (1 párrafo).
inciclopedia.wikia.com
Este proceso debe incluir el diseño macro, un esbozo de todo el programa de acuerdo con el marco lógico y cronológico.
aceproject.org
Este es apenas un esbozo incompleto de la construcción de la masculinidad de acuerdo a parámetros hegemónicos o patriarcales.
guillermovilaseca.com.ar
Y yo llevo ya mucho tiempo leyendo, más de un año, tomando notas, escribiendo esbozos de índices...
llegandolejos.com
Pero, sin perder de vista lo ya comentado, los esbozos generales contribuyen a captar la esencia del problema.
www.herramienta.com.ar
El esbozo es un dibujo rápido, sin mucha precisión, hecho a mano alzada (es decir, sin reglas no compás).
www.geocities.ws
En otra piezas, las impresiones resultan tan insustanciales, tan volanderas, que la escena se queda solo en germen inconexo o esbozo ridículo.
www.letraslibres.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina