Traducciones de „eructo“ en el diccionario español » alemán

eructo [eˈrukto] SUST. m

eructo (acción)

Aufstoßen nt

eructo (efecto)

Rülpser m coloq.

eructar [erukˈtar] V. intr.

eructar

aufstoßen

eructar

rülpsen coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En ocasiones se asocia a la presencia de gases intestinales, con eructos, distensión abdominal y mal sabor en la boca.

plagablog.com

No alcanzaba ni para un eructo, pero menos mal, porque ya se oían voces del interior (más que eso, gritos).

letrajoven.wordpress.com

Aumenta la intensidad de las palmaditas, prueba varias posiciones (vertical, horizontal) hasta que escuches finalmente un eructo o flatito.

www.facemama.com

Los eructos ayudan a despedir el aire que los niños tragan mientas se alimentan.

mundobebes.portalmundos.com

Por ejemplo, los ajos y cebollas crudas generan eructos continuos con ardores y olores.

www.respuestario.com

Sus estancias en el comedor son un extraño concierto de eructos, gruñidos y gritos - que es el tono en el que suelen hablar.

coreasocialista.blogspot.com

Al oír sus minúsculos suspiros, sus eructos y todos los ruidos que sus cuerpos hacen, se les ama.

www.lashistorias.com.mx

Pero, como muchas otras cosas, lo de los eructos también es cultural.

www.spanishpodcast.org

Por no hablar de la producción de metano por los pedetes y los eructos (los niños es lo que tienen).

plazamoyua.com

Por eso, una noche que había tomado una cena muy pesada combatí sus eructos con algo que sí sé hacer bien....

www.peliculas.info