Traducciones de „Erholungsurlaub“ en el diccionario alemán » español

Erholungsurlaub <-(e)s, -e> SUST. m

Erholungsurlaub

vacaciones f pl (de reposo)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den meisten Bundesländern ist auch der Sonderurlaub in der gleichen Verordnung wie der Erholungsurlaub geregelt.

de.wikipedia.org

Die nächsten zwei Monate verbrachte er erzwungenermaßen im Erholungsurlaub.

de.wikipedia.org

Nach einer Pestepidemie ersuchte er 1835 um einen Erholungsurlaub in seinem Heimatland.

de.wikipedia.org

Als Zwangsurlaub bezeichnet man einen vom Arbeitgeber, ohne vorherigen Antrag des Arbeitnehmers, verordneten Erholungsurlaub.

de.wikipedia.org

Recht auf Erholungsurlaub nach dem Bundesurlaubsgesetz, Anspruch auf Arbeitspausen nach dem Arbeitszeitgesetz, Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall nach dem Entgeltfortzahlungsgesetz.

de.wikipedia.org

Wegen eines Lungenspitzenkatarrhs wurde er für ein halbes Jahr in Erholungsurlaub geschickt.

de.wikipedia.org

Sie schossen sechsmal auf den Politiker, der gerade im Erholungsurlaub war.

de.wikipedia.org

Der Dienstherr hat ihm während dieser Zeit die Bezüge wie bei einem Erholungsurlaub zu zahlen.

de.wikipedia.org

Er starb 1912 auf einem Erholungsurlaub und wurde in Posen beerdigt.

de.wikipedia.org

Wird die förmliche Anerkennung zurückgenommen, ist zugleich darüber zu entscheiden, ob ein in Anspruch genommener Sonderurlaub ganz oder teilweise auf den Erholungsurlaub anzurechnen ist (Abs.

de.wikipedia.org