Traducciones de „ergolg“ en el diccionario español » alemán

ergología [erɣoloˈxia] SUST. f

ergología

Ergologie f

ergo [ˈerɣo] CONJ. elev. t. irón.

ergo

also

ergo

ergo

pérgola [ˈperɣola] SUST. f

pérgola

Pergola f

pérgola

Laubengang m

gárgola [ˈgarɣola] SUST. f ARQUIT.

gárgola

Wasserspeier m

argolla [arˈɣoʎa] SUST. f

1. argolla (aro):

argolla

Metallring m

echar a alguien una argolla

sich jdm verpflichten

2. argolla TÉC.:

argolla

Klammer f

argolla

Schelle f

3. argolla (juego):

argolla

Krocket nt

4. argolla amer. (anillo):

argolla

Ring m

ergio [ˈerxjo] SUST. m FÍS.

ergio

Erg nt

I . erguir [erˈɣir] irreg. V. trans.

erguir

(hoch)heben

erguir

aufrichten

erguir el cuello

den Hals (lang) strecken

con la cabeza erguida

hocherhobenen Hauptes

puedes llevar erguida la cabeza

du brauchst dich nicht zu schämen

II . erguir [erˈɣir] irreg. V. v. refl. erguirse

1. erguir (ponerse derecho):

erguirse

sich aufrichten

erguirse

sich strecken

erguirse en una silla

sich gerade hinsetzen

el perro se irguió sobre las patas traseras

der Hund stellte sich auf die Hinterpfoten

2. erguir (levantarse):

erguirse

sich erheben

erguirse

aufstehen

3. erguir (engreírse):

erguirse

eingebildet sein

erguirse

hochnäsig sein

4. erguir (edificio):

erguirse

in die Höhe ragen

ergotina [erɣoˈtina] SUST. f MED., QUÍM.

ergotina

Ergotamin nt

ergotina

Ergotoxin nt

yergo [ˈɟerɣo] V.

yergo 1. pres. de erguir

Véase también: erguir

I . erguir [erˈɣir] irreg. V. trans.

erguir

(hoch)heben

erguir

aufrichten

erguir el cuello

den Hals (lang) strecken

con la cabeza erguida

hocherhobenen Hauptes

puedes llevar erguida la cabeza

du brauchst dich nicht zu schämen

II . erguir [erˈɣir] irreg. V. v. refl. erguirse

1. erguir (ponerse derecho):

erguirse

sich aufrichten

erguirse

sich strecken

erguirse en una silla

sich gerade hinsetzen

el perro se irguió sobre las patas traseras

der Hund stellte sich auf die Hinterpfoten

2. erguir (levantarse):

erguirse

sich erheben

erguirse

aufstehen

3. erguir (engreírse):

erguirse

eingebildet sein

erguirse

hochnäsig sein

4. erguir (edificio):

erguirse

in die Höhe ragen

algol [alˈɣol] SUST. m INFORM.

algol

ALGOL nt