alemán » español

Traducciones de „entrümpeln“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

entrümpeln* [ɛntˈrʏmpəln] V. trans.

entrümpeln

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im gleichen Jahr wurde begonnen über dem ehemaligen Pferdestall Baufreiheit zu schaffen und ihn zu entrümpeln.
de.wikipedia.org
Als erste Maßnahme gilt es, den ersten Eindruck zu optimieren, jegliche Unordnung zu beseitigen, die Wohnung zu „entrümpeln“ und gründlich zu reinigen.
de.wikipedia.org
Die Sakristei wurde entrümpelt und neu eingedeckt.
de.wikipedia.org
Vor Ort sehen sie sofort, dass das Haus zunächst entrümpelt und renoviert werden muss.
de.wikipedia.org
Er entrümpelte das sogenannte Kalkbergstadion gründlich und sorgte als bleibendes Verdienst für erheblich bessere Sicht für alle Zuschauer.
de.wikipedia.org
Um 1980 begann eine Gruppe von Bürgern in ihrer Freizeit, den Park zu entrümpeln und die Wege zu sanieren.
de.wikipedia.org
Die Wohnung wurde 1998 entrümpelt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die als Gemüsekeller genutzte Unterkirche entrümpelt und trockengelegt, das Kreuzrippengewölbe wurde erneuert und ein beheizbarer Fußboden eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Sprache wurde entrümpelt und mit neuen Fähigkeiten ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die letzte Renovierung erfolgte 2007, als die Zugangshalle etwas „entrümpelt“ wurde.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"entrümpeln" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina