alemán » español

Traducciones de „ehrte“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

ehren V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er ehrte auf diese Weise zugleich seinen Gastgeber, der sich eine direkte Zueignung verbeten hatte.
de.wikipedia.org
Die Kaiserinmutter spielte am Hof keine Rolle mehr, und wenn der Kaiser sie auch weiterhin als Mutter ehrte, schien er zu ahnen, dass sie nicht seine leibliche Mutter war.
de.wikipedia.org
Der Verein ehrte den Torwart 2001 mit einem Abschiedsspiel.
de.wikipedia.org
Die Auszeichnung ehrte denjenigen Spieler, der mit Ausdauer und Hingabe mannschaftsdienlich für das Team kämpfte.
de.wikipedia.org
Der Preis 2011 ehrte drei vorbildhafte politische Strategien zur Erhaltung von Wäldern.
de.wikipedia.org
Für die Verdienste um den Aufbau des türkischen Gesundheitswesens ehrte ihn die türkische Regierung mit der Ehrendoktorwürde.
de.wikipedia.org
Der Blinden- und Sehschwachenverband ehrte ihn dafür mit der Verdienstmedaille.
de.wikipedia.org
Der Kaiser ehrte damit nicht nur seinen alten Kampfgefährten und verhalf dessen Orden im Reich zu vermehrter Reputation, sondern sicherte sich zugleich im Reichsfürstenrat eine gewichtige zusätzliche katholische Stimme.
de.wikipedia.org
Während die Weltmeisterschaft der Monopostos stets den siegreichen Piloten ehrte, sollte dieses neu geschaffene Championat ausdrücklich die Marke auszeichnen.
de.wikipedia.org
Der surinamische Fußballbund ehrte ihn 2011 mit der Herausgabe eines Buches über seine beeindruckende Karriere als Fußballer.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares