Traducciones de „derrotado“ en el diccionario español » alemán

derrotado (-a) [derroˈtaðo, -a] ADJ.

1. derrotado (fracasado):

derrotado (-a)

geschlagen

2. derrotado (harapiento):

derrotado (-a)

zerlumpt

3. derrotado (deprimido):

derrotado (-a)

deprimiert

I . derrotar [derroˈtar] V. trans.

1. derrotar (vencer):

derrotar

schlagen

derrotar

besiegen

2. derrotar (desmoralizar):

derrotar

zugrunde [o. zu Grunde] richten

II . derrotar [derroˈtar] V. v. refl.

derrotar derrotarse NÁUT.:

derrotarse

vom Kurs abkommen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En esas elecciones de 1964, el frente popular fue derrotado.

www.elortiba.org

Entonces, el peronismo podía ser derrotado en elecciones limpias.

www.elpuercoespin.com.ar

No logró conmover los, luego en el recinto el proyecto fue derrotado.

lacosaylacausa.blogspot.com

Eran fruto de una causa amada y luego aborrecida, venían derrotados y su karma era la marginalidad y el olvido.

www.aviacionargentina.net

Nuestros gobernantes actuales se comportan como solían hacerlo los antiguos conquistadores: los derrotados no pueden esperar nada de los vencedores.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Duelen los suicidios y mucho, además, la indiferencia de los gobernantes ante ese clamor derrotado.

segundacita.blogspot.com

Está a la cabeza a nivel país, pero fue derrotado en territorios clave.

www.elcampohoy.com

Pensé que le interesaría conocer la identidad de la persona que lo había derrotado; le dejé un indicio.

www.lamaquinadeltiempo.com

Dos veces es derrotado porque no conoce las condiciones locales y no emplea métodos correctos.

www.elortiba.org

Capaz de ganar por goleada e ir se derrotado en el mismo partido.

www.sben.com.ar