Traducciones de „demandado“ en el diccionario español » alemán

I . demandado (-a) [deman̩ˈdaðo, -a] ADJ.

demandado (-a)

gesucht

demandado (-a)

begehrt

II . demandado (-a) [deman̩ˈdaðo, -a] SUST. m (f) DER.

demandado (-a)

Beklagte(r) f(m)

demandado (-a)

Verklagte(r) f(m)

demandar [deman̩ˈdar] V. trans.

1. demandar:

demandar (pedir)

fordern

demandar (solicitar)

beantragen

demandar asilo

Asyl beantragen

2. demandar DER.:

demandar ante por

verklagen vor +dat./wegen +gen.

demandar por

gerichtlich belangen wegen +gen.

demandar V.

Entrada creada por un usuario

demandar algo (mercancías, mano de obra, productos) trans. ECON.

etw nachfragen trans.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En segundo lugar, el daño ha debido ser causado por un medio bajo el exclusivo control del demandado.

www.aap.org.ar

Las costas de la alzada se imponen a los demandados vencidos.

aldiaargentina.microjuris.com

Es hora de pasar del discurso políticamente instaurado al socialmente demandado y actuar desde el sentido común.

www.castelloninformacion.com

Algo muy demandado por muchos de vosotros y deseado por todos nosotros por fin se hace realidad.

www.androidappweb.com

Esto último podrá ser demandado por los entes recaudadores que son los legitimados para reclamar los.

blogs.perfil.com

Si se cambian o no a pesos para la realización de la compraventa poco importa porque los dólares ya fueron demandados en el proceso.

labarbarie.com.ar

La deuda es probaba legítima y el demandado deberá pagar la, así como también las costas.

quenotepisen.net

Además, no debería haber responsabilidad a menos que el demandado actúe con desprecio por la verdad.

legislaciones.amarc.org

El demandado deberá tachar los documentos acompañados con la demanda en la oportunidad de la contestación, formalizando fundamentadamente en ese mismo acto la tacha.

roma20022.tripod.com

Sobre este punto el demandado guardó silencio absoluto.

www.mdphoy.com