español » alemán

Traducciones de „costras“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

costra [ˈkostra] SUST. f

1. costra (corteza):

Kruste f
Rinde f

2. costra MED.:

Schorf m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Me encanta comer mis propias costras, no puedo parar...
www.nogare.net
Durante un período de 3 a 4 sesiones de verrugas comenzará a secarse y caer en forma de costras.
heartwoodfarmscoop.com
Las costras y las escaras de la lepra me llenaron de escamas la piel, cubierta de pus amarillento.
www.lamaquinadeltiempo.com
Mi carne se ha vestido de gusanos y de costras de tierra; mi piel resquebrajada se deshace.
www.tubiblia.net
En ese momento, la fiebre suele subir otra vez y se mantiene alta hasta que se forman las costras sobre los abultamientos.
www.salud.bioetica.org
En contraposición, el estreptococo por lo común no origina ampollas pero si provoca costras sobre áreas extensas de piel ulcerada.
www.drmoscoso.com
Yo tengo las rodillas marcadas de cicatrices en las rodillas porque era raro el mes que no llevará sendas costras en mis rodillas.
www.diariodeuncacahuete.com
Este problema se minimiza utilizando aguas ácidas de lavado (disoluciones de ácido nítrico) que disuelven los precipitados formados (costras salinas).
mundonoticias.portalmundos.com
Como síntomas traen enrojecimiento acusado del borde palpebral acompañado a veces de costras, escamas e incluso de ulceraciones.
www.noticiassalud.com
Ahora ya no se ven niños con velones colgando de las narices ni costras en las rodillas.
www.diariodeuncacahuete.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina