Traducciones de „Cortisol“ en el diccionario alemán » español

Cortisol <-s, -e> [kɔrtiˈzo:l] SUST. nt BIOL.

Cortisol

cortisol m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Steht eine werdende Mutter nun stark unter Stress, wird das ausgeschüttete Cortisol aus ihrem Blut zu etwa zehn Prozent über die Plazenta auf das Ungeborene übertragen.

de.wikipedia.org

Dabei produziert die Nebennierenrinde, ohne dazu angeregt zu werden, zu viel Cortisol (Nebennierenrindenautonomie).

de.wikipedia.org

Eine bedrohliche Umgebung führt demnach zu einer niedrigeren Cortisol-Stress-Reaktion.

de.wikipedia.org

Bei erhöhtem Cortisol im Blut drosselt die Hirnanhangdrüse die Produktion des Steuerungshormons.

de.wikipedia.org

Eine Cortisol-Reaktion kann aber auch durch andere Faktoren oder Krankheiten ausgelöst werden und u. U. einer medizinischen Behandlung bedürfen.

de.wikipedia.org

Diesen Erkrankungen ist gemeinsam, dass sie auf verschiedenen Wegen zu Veränderungen der Aktivität des Sympathikus und/oder einer veränderten Ausschüttung von Adrenalin, Noradrenalin und/oder Cortisol führen.

de.wikipedia.org

Eingehende Analysen deuten darauf hin, dass die kulturelle Ausrichtung auf angstbezogene Werte mit einer verminderten Cortisol-Stress-Reaktion verbunden ist.

de.wikipedia.org

Dies entsteht dadurch, dass die eigene Produktion von Glucocorticoiden gehemmt wird, da dem Körper über Medikamente genügend Cortisol zugeführt wird.

de.wikipedia.org

Eine Studie von 2014 fand, dass Epigallocatechingallat des grünen Tees die 11β-Hydroxysteroid-Dehydrogenase 1 potent hemmt, dadurch weniger Cortisol verfügbar ist, wodurch ggf.

de.wikipedia.org

Diese erhöht ihre Aktivität und gibt vermehrt Glukokortikoide, wie z. B. Cortisol, ab.

de.wikipedia.org