Traducciones de „compruebe“ en el diccionario español » alemán

comprobar <o → ue> [komproˈβar] V. trans.

1. comprobar (controlar):

comprobar

kontrollieren

comprobar

(nach)prüfen

comprobar

überprüfen

2. comprobar:

comprobar (verificar)

nachweisen

comprobar (confirmar)

bestätigen

comprobar (justificar)

belegen

comprobar (constatar)

feststellen

comprobar (probar)

beweisen

como puede comprobarse

nachweislich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Compruebe si el alfombrado tiene humedad o huele a moho.

www.encuentra24.com

Compruebe que ha tecleado el lugar correctamente y pruebe de nuevo.

ubuntulife.wordpress.com

Al comprar aceite de kril, asegúre se de leer la etiqueta y compruebe la cantidad de astaxantina.

es.sott.net

De todas formas, fíje se siempre en el color del vino y compruebe que no está oxidado.

elgourmeturbano.blogspot.com

Si escribió la dirección de su destino en la barra de direcciones, compruebe que esté bien comunicado o que tenga parking gratuito.

www.noseencuentra.com

Si se utilizan equipos de respiración, compruebe que ofrezcan la protección adecuada contra la exposición al disolvente.

www.statefundca.com

Hasta que se compruebe o no esa teoría, no nos cuesta casi nada tratar de no colgar los.

www.xn--seueleros-m6a.com.ar

Compruebe si hay una actualización de software disponible para el enrutador inalámbrico.

www.nokia.com

Para evitar caídas desde el silo o alrededor del mismo, compruebe que las escaleras estén en buen estado.

www.statefundca.com

Compruebe que la velocidad de taladrado sea la correcta para el trabajo en cuestión.

www.statefundca.com