Traducciones de „complicado“ en el diccionario español » alemán

complicado (-a) [kompliˈkaðo, -a] ADJ.

1. complicado (difícil de entender):

complicado (-a)

kompliziert

2. complicado (complejo):

complicado (-a)

vielschichtig

complicado (-a)

komplex

3. complicado (persona):

complicado (-a)

schwierig

complicado (-a)

kompliziert

I . complicar <c → qu> [kompliˈkar] V. trans.

1. complicar (dificultar):

complicar

erschweren

complicar

komplizieren

2. complicar (implicar):

complicar en

hineinziehen in +acus.

complicar en

verwickeln in +acus.

dejarse complicar

sich hineinziehen lassen

II . complicar <c → qu> [kompliˈkar] V. v. refl. complicarse

1. complicar:

complicarse (dificultarse)

kompliziert werden

complicarse (agravarse)

sich verschlimmern

complicarse (agravarse)

sich verschärfen

complicarse la vida

sich dat. das Leben schwer machen

2. complicar (embrollarse):

complicarse con/en

sich verstricken in +acus.

Ejemplos de uso para complicado

un partido especialmente complicado

ein besonders kompliziertes Spiel

la situación política está tomando un derrotero complicado

die politische Situation nimmt langsam eine komplizierte Entwicklung

el tránsito por esta calle es algo complicado

durch diese Straße zu fahren ist ziemlich kompliziert

derivó la conversación hacia un tema menos complicado

er/sie lenkte das Gespräch auf ein weniger heikles Thema