español » alemán

Traducciones de „chimenea“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

chimenea [ʧimeˈnea] SUST. f

1. chimenea (de un edificio, barco):

chimenea

2. chimenea:

chimenea (hogar)
Kamin m
chimenea (tiro)

3. chimenea t. GEO.:

chimenea
Schlot m

4. chimenea MIN.:

chimenea

5. chimenea TEAT.:

chimenea

6. chimenea (loc.):

caerle a alguien por la chimenea fig.
estar mal de la chimenea coloq.

chimenea SUST.

Entrada creada por un usuario
chimenea (f) de hadas GEOL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Me ha llamado especialmente la habitación, la mesita de noche negra parece una chimenea de acero, queda genial.
lagarbatelladecoracion.blogspot.com
Diseños a medida, artesanales, accesorios, discos de arado, quemadores, hornos a leña y a gas, parrillas móviles, campanas metálicas, chimeneas, y mucho más.
servicioinformativodelaconstruccion.com
En la esquina, una chimenea de ladrillo con leños falsos simulaba un sitio acogedor; sin embargo, triunfaba la mentira escenográfica.
lasmalasjuntas.com
El fuego de la chimenea se consume durante la noche y la entrada es gratuita.
upgraderevista.com
Me aseguraré de que no cierren el radiador de la sala cuando esté funcionando la chimenea.
miqueridopinwino.blogspot.com
Su techado de pizarra y chimeneas grandes, sus ventanales altos y blancas.
www.tusojosenmicogote.com
Junto al fuego de la chimenea, en la seguridad, mi cabello tenía su color más intenso.
byricardomarcenaro.blogspot.com
Y es que hoy te enseñamos una chimenea de cristal.
www.opendeco.es
Frente a mí una chimenea falsa proyectaba hologramas de fuego.
www.jstk.org
Pensamos que contaminan todo lo que les rodea, con esas pedazo de chimeneas tirando humo sin parar.
sciencuriosities.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina