español » alemán

I . capital1 [kapiˈtal] ADJ.

II . capital1 [kapiˈtal] SUST. m ECON., FIN.

capital2 [kapiˈtal] SUST. f

capital SUST.

Entrada creada por un usuario

capital SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para capitales

capitales errantes
heißes Geld
balance de capitales
Kapitalbilanz f
entrada de capitales
Kapitalzufluss m
mercado de capitales
Kapitalmarkt m
movimiento de capitales
Kapitalbewegungen f pl
euromercado de capitales
Eurokapitalmarkt m
fuga de capitales
Kapitalflucht f
evasor de capitales
Kapitalflüchtige(r) m
congelación de capitales
Kapitalstilllegung f
afluencia de capitales ECON.
Kapitalzufluss m
comisión del mercado de capitales
Kapitalmarktausschuss m
interés del mercado de capitales
Kapitalmarktzins m
apelación al mercado de capitales
Inanspruchnahme des Kapitalmarktes
tratado de protección de capitales
Kapitalschutzvertrag m
libre circulación de personas, bienes, servicios y capitales
freier Personen-, Güter-, Dienstleistungs- und Kapitalverkehr
en la Europa comunitaria hay libre circulación de capitales
in der Europäischen Gemeinschaft herrscht freier Kapitalverkehr
París es una de las capitales museísticas de Europa
Paris ist eine der Museumshauptstädte Europas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Ahora hay librecambio y libre circulación de capitales y es todo un desastre.
www.jotdown.es
El fracaso del blanqueo de capitales está abonando esta perspectiva.
site.informadorpublico.com
Mucho se ha hablado en estos días que el blanqueo de capitales busca reactivar la economía ante la falta de recursos.
economiaparatodos.net
Por último, criticó la ley de blanqueo de capitales, al decir que beneficia a los evasores.
edicionrural.com
Asimismo, opinó que el blanqueo de capitales, cuyo plazo para adherirse vence a fin de septiembre, no ha sido muy exitoso.
www.notife.com
La ciudad que ya deprimida entra en las guerras de la emancipación entre coacciones, saqueos, cuartelazos, fuga de capitales durante la efímera bonanza del guano.
www.forosperu.net
Además, como señalaba antes, ahora están asociados con los gobiernos, en un amasiato que los une para aplicar las recetas económicas exigidas por los grandes capitales hasta la ignominia.
lavoznet.blogspot.com
Con un capitalismo sediento de nuevas demandas, la sola sospecha de su existencia atrae capitales, alía gigantes y financia mastodónticas campañas publicitarias.
lasindias.net
Desde entonces, la unidad cultural de los pueblos hispanoamericanos se funda en una trayectoria común de adscripción inclaudicable a los valores capitales de occidente.
hispanoamericaunida.com
De esa forma, eliminaron a buena parte de capital sobrante, arruinaron a los capitales menos productivos y relanzaron la acumulación.
www.elecodelospasos.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares