Traducciones de „cachara“ en el diccionario español » alemán

cachar [kaˈʧar] V. trans.

1. cachar AmC, Col., Chile (cornear):

cachar

auf die Hörner nehmen

cachar

mit den Hörnern aufspießen

2. cachar Arg., Nic., Urug. (asir):

cachar

(an)fassen

cachar

(er)greifen

3. cachar AmC (hurtar):

cachar

stehlen

4. cachar Arg., Chile (agarrar):

cachar

erwischen

5. cachar amer. (al vuelo):

cachar

auffangen

6. cachar Chile (sospechar):

cachar

vermuten

7. cachar AmS coloq. (burlarse):

cachar

foppen

cachar

verarschen vulg.

cachar V.

Entrada creada por un usuario

cachar intr. Perú vulg.

ficken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lo que se alcanza a cachar: a la flaca la dejaron plantada y tiene pinta de ser la patas negras de una relación.

www.flims.cl

Cachar la guea es saberse las todas, ser grandioso.

test.elnocturnodiurno.com

Cacharon el medio análisis, me dolió la cabeza de tanto pensar.

nadie-puede.blogspot.com

Y de ser cierto que pujols y cabrera estan en esteroides, entonces como es eso que no los han podido cachar?

www.paneldeboxeo.com

Aprende a cacharte cuando comiences a pensar demás.

es.wikihow.com

Momentos donde puedes saltar al vacío sin temor a que nadie este ahí para cacharte.

blog.los40.com