alemán » español

brüsten [ˈbrʏstən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

brüsten sich brüsten pey.:

sich brüsten mit
vanagloriarse de
sich brüsten mit
presumir de

Brust <-, Brüste> [brʊst, pl: ˈbrʏstə] SUST. f

Brust-OP <-, -s> SUST. f MED.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er brüstet sich vor ihr mit wagemutiger Kletterei.
de.wikipedia.org
Einige wenige Burgen brüsteten sich ihrer „Wallgeschütze“, aber diese scheinen wenig mehr als Arkebusen gewesen zu sein und hatten nicht die Feuerkraft echter Kanonen.
de.wikipedia.org
Er brüstet sich mit seinen Taten und kämpft um Anerkennung von den Wärtern.
de.wikipedia.org
Sie hatten sich jahrelang im Freundeskreis mit der Tat gebrüstet; unmittelbar nach der Tat waren Spuren in ihrem Fahrzeug gefunden worden, sie wurden ignoriert.
de.wikipedia.org
Sie will sich vor ihnen brüsten, welch tolle Eroberung sie gemacht hat.
de.wikipedia.org
Ebenso brüstete er sich, dass er Gefangene lebendig in Gruben verbrannt habe.
de.wikipedia.org
Er brüstete sich damit, „die Judenfrage aus dem literarischen Gebiet in die Volksversammlungen und damit in die politische Praxis eingeführt“ zu haben.
de.wikipedia.org
In dem Gespräch mit seinem Freund in der Kneipe brüstet er sich mit einer Vergewaltigung und der anschließenden Verbrennung des Opfers.
de.wikipedia.org
Die königliche Seite brüstete sich damit, dass nur zwölf Ritter entkommen seien, darunter nur ein einziger Würdenträger.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage wolle er sich mit dieser Angelegenheit nicht brüsten und die Angelegenheit sei ihm eher peinlich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "brüsten" en otros idiomas

"brüsten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares