Traducciones de „bedigungslosigkeit“ en el diccionario alemán » español

Regungslosigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Regungslosigkeit

inmovilidad f

Regungslosigkeit

impasibilidad f

Bewegungslosigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Bewegungslosigkeit

inmovilidad f

zur (völligen) Bewegungslosigkeit erstarren

quedar (completamente) inmóvil

Bedeutungslosigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Bedeutungslosigkeit

insignificancia f

Besinnungslosigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Besinnungslosigkeit

inconsciencia f

Besinnungslosigkeit MED. (Ohnmacht)

desmayo m

im Zustand der Besinnungslosigkeit

en estado de inconsciencia

bis zur Besinnungslosigkeit trinken

beber hasta perder el sentido

Beziehungslosigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Beziehungslosigkeit

falta f de relación

die Beziehungslosigkeit dieser Ereignisse ist offensichtlich

resulta evidente que estos acontecimientos no guardan relación alguna