español » alemán

Traducciones de „barrotes“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

barrote [baˈrrote] SUST. m

1. barrote (barra):

entre barrotes coloq.

2. barrote (para reforzar):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Muy corralones, espectacularmente corralones, pero escuchimizados, escurriditos, zancudos y tan estrechitos, tan estrechitos, que cabrían entere los barrotes de una talanquera.
torosgradaseis.blogspot.com
Se detiene en el portón de una casa señorial y rápidamente escala una de las ventanas de ornamentados barrotes.
mitosyleyendascsd.blogspot.com
El tranvía bogaba como un cetáceo, entre las olas de la calle, los racimos humanos peligrosamente colgados de sus barrotes.
pages.uoregon.edu
Cada uno de los dos barrotes que, empernados en las cacholas en el sentido de la quilla, sirven para sostener las cofas.
www.proteccioncivil.org
Los barrotes de este romántico puente capitalino también están cubiertos de mensajes y letras de canciones de amor, que les dan un aire novelesco.
www.plataformaurbana.cl
Por ello se pueden introducir cuñas tanto en los codales como en los barrotes, puntales, etc.
civilgeeks.com
Y ese éxito está medido por varas que no son los pesados barrotes de hierro forjado del peronismo medieval.
rambletamble.blogspot.com
Es un poco tomadura de pelo... dos ventanas con barrotes, sin techo, y lleno de hierbas...
www.amaliorey.com
Los barrotes son como una especie de condicionantes cuadrados que minan la integridad de su mirada.
rescatayborralo.blogspot.com
El loro será nuestro intérprete - y enroscando la trompa en los barrotes de su jaula, los dobló sin dificultad y salió afuera.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina