Traducciones de „babladera“ en el diccionario español » alemán

tembladera [temblaˈðera] SUST. f

1. tembladera (tembleque):

tembladera

Zittern nt

2. tembladera BOT.:

tembladera

Zittergras nt

3. tembladera ZOOL.:

tembladera

Zitterrochen m

doladera [dolaˈðera] SUST. f

1. doladera (hacha):

doladera

Böttcherbeil nt

2. doladera regio. (para raspar corcho):

doladera

Korkschaber m

coladera [kolaˈðera] SUST. f

1. coladera (pasador):

coladera

Sieb m

coladera

Seiher m

2. coladera Méx. (alcantarilla):

coladera

Abwasserkanal m

peladera [pelaˈðera] SUST. f

1. peladera (alopecia):

peladera

Haarausfall m

2. peladera AmC, Chile (murmuración):

peladera

Klatsch m coloq.

3. peladera Arg. (erial):

peladera

Brache f

heladera [elaˈðera] SUST. f

1. heladera Esp. (para hacer helados):

heladera

Eismaschine f

2. heladera Río Pl. (nevera):

heladera

Kühlschrank m

afiladera [afilaˈðera] SUST. f

afiladera

Schleifstein m

sacadera [sakaˈðera] SUST. f

1. sacadera regio. (cuévano):

sacadera

(kleine) Kiepe f

2. sacadera regio. (bieldo):

sacadera

Holzkohlerechen m

3. sacadera regio. (salabre):

sacadera

Käscher m

sacadera

Kescher m

4. sacadera Guat. (destilación):

sacadera

illegale Schnapsbrennerei f

pasadera [pasaˈðera] SUST. f

1. pasadera (piedra):

pasadera

(Tritt)stein m

2. pasadera (paso):

pasadera

Steg m

tajadera [taxaˈðera] SUST. f

1. tajadera (cuchilla):

tajadera

Wiegemesser nt

2. tajadera (trozo de madera):

tajadera

(Hack)klotz m

3. tajadera (cortafrío):

tajadera

Hartmeißel m

panadero (-a) [panaˈðero, -a] SUST. m (f)

panadero (-a)

Bäcker(in) m (f)

obradera [oβraˈðera] SUST. f AmC (diarrea)

obradera

Durchfall m

nadadera [naðaˈðera] SUST. f

nadadera

Schwimmgürtel m

binadera [binaˈðera] SUST. f, binador [binaˈðor] SUST. m AGR.

binadera

Ackergerät nt

binadera

Hackmaschine f

mamadera [mamaˈðera] SUST. f amer. (biberón y tetilla)

mamadera

Babyflasche f

tapadera [tapaˈðera] SUST. f

1. tapadera (de vasija):

tapadera

Deckel m

2. tapadera (negocio):

tapadera

Tarnung f

tapadera

Fassade f

lo utiliza como tapadera

er/sie benutzt ihn als Deckmantel

jaladera SUST.

Entrada creada por un usuario

jaladera (asa) f Méx.

Griff m