Traducciones de „azúcar“ en el diccionario español » alemán

azúcar [aˈθukar] SUST. m

azúcar

Zucker m

azúcar blanco/moreno

weißer/brauner Zucker

azúcar de caña

Rohrzucker m

azúcar de cortadillo [o cuadradillo]

Kandiszucker m

azúcar en polvo

Puderzucker m

azúcar refinado

Raffinade f

tiene Ud. el azúcar muy alto MED.

Sie haben einen sehr hohen Blutzuckerspiegel

azúcar SUST.

Entrada creada por un usuario

azúcar (mf) glas

Puderzucker m

azúcar (mf) glasé

Puderzucker m

azúcar (mf) glaseado [o glaseada]

Puderzucker m

azúcar (mf) molido [o molida]

Puderzucker m

Ejemplos de uso para azúcar

azúcar impalpable

Puderzucker m

azúcar refinado

Raffinade f

azúcar terciado

brauner Zucker m

azúcar candi

Kandiszucker m

azúcar glaseado

Puderzucker m

azúcar mascabado

Rohrzucker zweiter Wahl

(azúcar) invertido QUÍM.

Invertzucker m

estar mal de azúcar

kaum Zucker haben

azúcar de cortadillo [o cuadradillo]

Kandiszucker m

una cucharada de azúcar

ein Löffel (voll) Zucker

un poco de azúcar

ein bisschen [o. etwas] Zucker

pan de azúcar

Zuckerhut m

azúcar de caña

Rohrzucker m

azúcar en polvo

Puderzucker m

terrón (de azúcar)

Stück Zucker

azúcar de terrón

Würfelzucker m

chispa [de azúcar]

Zuckerstreusel m o nt

ingenio (de azúcar)

Zuckerrohrpflanzung f

caña de azúcar

Zuckerrohr nt

azúcar blanco/moreno

weißer/brauner Zucker

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Posteriormente, se vierte el agua con azúcar en la sección inferior de la botella.

www.labioguia.com

Debemos evitar las comidas abundantes, comidas con muchas especies, embutidos, alimentos procesados como el azúcar blanca y alimentos flatulentos como la coliflor.

www.trucosnaturales.com

Es cierto que tienen azúcar estos productos, lo que ocurre es que una hipoglucemia hay que solucionar la rápidamente, con azúcar, zumos o similares.

www.alimentacion-sana.com.ar

Los chicles sin azúcar ayudan a evitar la caries dental al sacar de entre los dientes las bacterias.

lamatrixholografica.wordpress.com

El clásico té negro una vez mas es aliado, agregándole limón y por supuesto sin azúcar ni edulcorantes.

www.universoenergetico.com.ar

El mensaje suena atractivo: reemplace azúcar por edulcorante y problema resuelto.

www.unmundodebrotes.com

A este santo se le puede ofrendar aguardiente, manteca de corojo, patilla, caña de azúcar, piña.

orichas.galeon.com

Resumiendo: nuestro cuerpo transforma la comida que ingerimos, entre otras cosas, en una forma de azúcar llamada glucosa.

www.entremujeres.com

De hecho, el aumento de peso se debe más a la cantidad de azúcar que se agrega a la leche que al cacao.

www.tvcrecer.com

Todas las frutas y verduras nos aportan azúcares naturales junto con vitaminas, minerales y fibra.

www.fad.org.ar