alemán » español

Traducciones de „aufsagen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

auf|sagen V. trans.

aufsagen
aufsagen (Einmaleins)
aufsagen (Gedicht)

Ejemplos de uso para aufsagen

ein Gedicht aufsagen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Selbst seine letzten Worte sollen ein Gedicht gewesen sein und anstatt Koranversen soll bei seiner Beerdigung ein Gedicht aufgesagt worden sein.
de.wikipedia.org
Das tat er, indem er vor der aufgesperrten Tür oder vor dem geöffneten Fenster ohne namentliche Anrede seinen Spruch aufsagte.
de.wikipedia.org
Am Vatertag erhalten die Väter von ihren Kindern Geschenke oder Blumen, werden Gedichte aufgesagt oder gemeinsame Ausflüge gemacht.
de.wikipedia.org
Zum Lernen einer Folge von 204 Ziffern brauchte er 13 Minuten und konnte sie in 78 Sekunden aufsagen.
de.wikipedia.org
Ebensolches gilt für das Aufsagen des Alphabets, das Zählen und einfaches Addieren und Multiplizieren.
de.wikipedia.org
An Wochentagen besteht das Achtzehnbittengebet aus 19 Segenssprüchen und wird dreimal aufgesagt.
de.wikipedia.org
Nach erfolgreichem Aufsagen werden die Kinder mit den Esswaren belohnt.
de.wikipedia.org
Der Anspruchsteller leitete das Zwangsvollstreckungsverfahren förmlich ein, indem er die Hand an den zahlungsunfähigen Schuldner legte und die vorgegebene Spruchformel aufsagte.
de.wikipedia.org
Diese Silben werden auch zur Memorierung von den Tablaspielern aufgesagt.
de.wikipedia.org
Sie wurden stattdessen mündlich durch Auswendiglernen, Wiederholen und Aufsagen tradiert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"aufsagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina