Traducciones de „Aspirin“ en el diccionario alemán » español

Aspirin® <-s, -> SUST. nt

Aspirin

aspirina ® f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Pseudocholinesterase ist auch in der Lage, verschiedene Ester zu spalten, die eine andere Alkoholkomponente als Cholin enthalten, beispielsweise Aspirin, Cocain und Heroin.

de.wikipedia.org

Beim Stichwort «Aspirin» etwa enthält die hulbee-Begriffewolke neben dem Begriff «Schmerz» unter anderem die Begriffe «Herzinfarkt» und «fiebersenkend».

de.wikipedia.org

Ich glaube nicht zu optimistisch zu urtheilen, wenn ich behaupte, dass wir diesem Ideal mit der Anwendung des Aspirins näher gerückt sind.

de.wikipedia.org

Der Titel ist ein Wortspiel mit Aspirin, einer bekannten Medikamentenmarke für Kopfschmerz-Tabletten, und dem Wort „Hass“.

de.wikipedia.org

Ein Tee aus der Rinde wirkt ähnlich wie Aspirin.

de.wikipedia.org

Wenn sie eine Migräne hatte, nahm sie kein Aspirin, da sie Medikamente ablehnte.

de.wikipedia.org

Vermieden werden sollten acetylsalicylsäurehaltige Medikamente (wie z. B. Aspirin), da diese die Thrombozytenfunktion zusätzlich hemmen.

de.wikipedia.org

Auch die Einnahme von Salicylaten (z. B. Aspirin) kann ursächlich sein.

de.wikipedia.org

Vor allem bei Kindern dürfen zur Fiebersenkung keine Abkömmlinge der Salicylsäure wie etwa Aspirin eingesetzt werden, da hierdurch vermehrt das lebensgefährliche Reye-Syndrom droht.

de.wikipedia.org

Wie die meisten Weiden enthält sie auch Aspirin-ähnliche Verbindungen.

de.wikipedia.org