alemán » español

Traducciones de „Arbeitswoche“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Arbeitswoche <-, -n> SUST. f

Arbeitswoche

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den Texten geht es meist um vermeintlich große Themen des Alltags: Arbeitswoche, Wochenende, Freizeit, Urlaub, Freunde, Partnerschaft, Politik, Shoppen, Geld und Liebe.
de.wikipedia.org
Es können vier bis acht Arbeitswochen pro Quadratmeter erforderlich sein.
de.wikipedia.org
Auch bei Teilzeitarbeit von schwerbehinderten Arbeitnehmern ist die Verteilung ihrer Arbeitszeit auf die Wochentage maßgeblich (z. B. drei Arbeitstage pro Arbeitswoche = drei Tage Zusatzurlaub).
de.wikipedia.org
Das in sieben Arbeitswochen gewonnene Material veröffentlichte sie mit allen Fundverzeichnissen und detaillierten Beschreibungen sämtlicher Funde sowie Fotos der meisten Gegenstände.
de.wikipedia.org
Somit entsteht eine sechstägige und eine dreitägige Arbeitswoche mit einem viertägigen langen Wochenende.
de.wikipedia.org
Die Arbeitswoche hatte ursprünglich mehr als 60 Stunden und wurde 1919 auf 48 Stunden gesenkt.
de.wikipedia.org
Um dies auszugleichen erhöhte sich die durchschnittliche Arbeitswoche von 46,5 Stunden auf 49 Stunden.
de.wikipedia.org
In allen Fällen entspricht er also vier Arbeitswochen.
de.wikipedia.org
Unter den Befürwortern der 35-Stunden-Woche herrschten unterschiedliche Vorstellungen darüber, wie die verkürzte Arbeitswoche ausgestaltet werden sollte.
de.wikipedia.org
Diese Arbeitswochen an türkischen Universitäten werden jeweils in Dokumentationsfilmen festgehalten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina