Traducciones de „apartidario“ en el diccionario español » alemán

I . partidario (-a) [partiˈðarjo, -a] ADJ.

1. partidario:

partidario (-a) (seguidor)

treu

partidario (-a) (afiliado)

zugehörig

partidario (-a) (de una idea)

befürwortend

partidario (-a) (de una idea)

verfechtend

2. partidario:

partidario (-a) (parcial)

voreingenommen

partidario (-a) (parcial)

parteiisch

partidario (-a) (juez)

befangen

3. partidario MED.:

médico partidario

Bezirksarzt(-ärztin) m (f)

II . partidario (-a) [partiˈðarjo, -a] SUST. m (f)

1. partidario:

partidario (-a) (seguidor)

Anhänger(in) m (f)

partidario (-a) (afiliado)

Mitglied nt

partidario (-a) (de un proyecto, una idea)

Befürworter(in) m (f)

partidario (-a) (de un proyecto, una idea)

Verfechter(in) m (f)

ser partidario de algo

etw befürworten

2. partidario (guerrillero):

partidario (-a)

Partisan(in) m (f)

I . copartidario (-a) [kopartiˈðarjo, -a] ADJ.

copartidario (-a)

Parteigänger-

II . copartidario (-a) [kopartiˈðarjo, -a] SUST. m (f)

copartidario (-a)

Parteigänger(in) m (f)

copartidario (-a) (del mismo partido)

Parteifreund(in) m (f)

apartidismo [apartiˈðismo] SUST. m sin pl

apartidismo

Parteilosigkeit f

apartadero [apartaˈðero] SUST. m

1. apartadero (de un camino, canal):

apartadero

Ausweiche f

2. apartadero FERRO.:

apartadero

Ausweichgleis nt

apartidista [apartiˈðista] ADJ.

apartidista

parteilos

apartado¹ [aparˈtaðo] SUST. m

1. apartado (cuarto):

apartado

Hinterzimmer nt

2. apartado (párrafo):

apartado

Absatz m

3. apartado (de los toros):

apartado

Einstallen nt der Stiere

4. apartado (en una oficina de correos):

apartado de Correos [o postal]

Postfach nt

apartadizo¹ [apartaˈðiθo] SUST. m

apartadizo

Verschlag m

I . lapidario² (-a) [lapiˈðarjo, -a] ADJ.

1. lapidario (piedras preciosas):

lapidario (-a)

Edelstein-

2. lapidario (categórico):

lapidario (-a)

lapidar

lapidario (-a)

kurz und bündig

II . lapidario² (-a) [lapiˈðarjo, -a] SUST. m (f)

1. lapidario (artesano):

lapidario (-a)

Edelsteinschleifer(in) m (f)

2. lapidario (comerciante):

lapidario (-a)

Edelsteinhändler(in) m (f)