alemán » español

Anreise <-, -n> SUST. f

1. Anreise (Anfahrt):

Anreise

2. Anreise (Ankunft):

Anreise

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Anreise der Teams und insbesondere der Ruderboote verzögerte sich jedoch um einige Tage.
de.wikipedia.org
Bei Anreise mit dem privaten Pkw sind das häufig pauschal die steuerlichen Pauschalen für Dienstreisen.
de.wikipedia.org
1995 wurde die Mannschaft wegen zu später Anreise vom Turnier ausgeschlossen, 2007 belegte sie den achten, im Jahr 2011 den zehnten Rang.
de.wikipedia.org
Viele Radtouristen möchten in Regionen radeln, die ihnen für eine Anreise auf dem Fahrrad zu weit entfernt sind.
de.wikipedia.org
Auch sei sie mit ihrem Verhalten sowohl auf der Anreise zu den Veranstaltungsorten als auch bei den Wettkämpfen ein großes Vorbild für ihre jüngeren Teamkameraden.
de.wikipedia.org
Die Anreise auch über Provinzgrenzen hinweg ist zulässig, die Gruppengröße der Trauergesellschaften wurde auf 50 Personen limitiert.
de.wikipedia.org
Bereits die Anreise zur WM verlief für den Athleten turbulent.
de.wikipedia.org
Nach dem 16. Jahrhundert sahen die Herrscher von dieser Anreise ab, versicherten aber durch ihre Stellvertreter weiter die Beachtung der Fueros.
de.wikipedia.org
Damit sich die Anreise für die Schausteller lohnte, wurde die Dauer auf zwei Wochen verlängert.
de.wikipedia.org
Darin sind die beiden ersten Prototypen, die auf der Anreise zum Nürburgring zerstört und nicht wieder aufgebaut wurden, enthalten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Anreise" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina