Traducciones de „alterabhangig“ en el diccionario español » alemán

alternancia [al̩terˈnaṇθja] SUST. f

1. alternancia (cambio):

alternancia

Abwechslung f

alternancia

Wechsel m

2. alternancia LING.:

alternancia

Alternation f

alternancia

Alternanz f

alterable [al̩teˈraβle] ADJ.

1. alterable:

alterable (plan)

(ver)änderbar

alterable (plan)

veränderlich

alterable (alimento)

verderblich

2. alterable (irritable):

alterable

erregbar

alterabilidad [al̩teraβiliˈðað ] SUST. f

1. alterabilidad:

alterabilidad (variabilidad)

Veränderlichkeit f

alterabilidad (de alimentos)

Verderblichkeit f

2. alterabilidad (irritabilidad):

alterabilidad

Erregbarkeit f

alterante [al̩teˈran̩te] ADJ.

1. alterante (que altera):

alterante

wandelnd

2. alterante MED.:

alterante (que restablece)

stabilisierend

alterante (modificativo)

die Blutzusammensetzung verändernd

alterante (favorable)

den Heilungsprozess fördernd

alteración [al̩teraˈθjon] SUST. f

1. alteración (de planes):

alteración

(Ver)änderung f

alteración del horario

Fahrplanänderung f

2. alteración (perturbación):

alteración

Störung f

alteración del orden público

Störung der öffentlichen Ordnung

3. alteración (turbación):

alteración

Unruhe f

4. alteración (irritación):

alteración

Erregung f

alteración

Aufregung f

5. alteración (altercado):

alteración

Wortwechsel m

alteración

Auseinandersetzung f

6. alteración (adulteración):

alteración

Verfälschung f

alteración de billetes FIN.

Banknotenverfälschung f

alteración de la competencia

Wettbewerbsbeeinträchtigung f

alteración de precios ECON.

Preismanipulation f

alteración de la verdad

Verfälschung der Wahrheit

7. alteración MÚS.:

alteración

Alteration f

8. alteración FIN.:

alteración

Schwankung f

alteraciones monetarias

Währungsschwankungen f pl

alternante [al̩terˈnan̩te] ADJ.

alternante

abwechselnd