alemán » español

Traducciones de „Zollamt“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Zollamt <-(e)s, -ämter> SUST. nt

Zollamt
(oficina f de) aduana f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
An der niederländisch-deutschen Grenze steht am Nordufer das alte Zollamt.
de.wikipedia.org
An der Schweizer Grenze gibt es Grenzaufsichtsstellen, die ausschließlich die Einreisekontrollen (Grenzkontrolle, Zollkontrolle) an den Zollämtern durchführen.
de.wikipedia.org
Den regionalen Direktionen unterstehen die Zollämter (80) mit ihren Außenstellen (175).
de.wikipedia.org
Jedes der neun österreichischen Zollämter untersteht einem Regionalmanagement, von denen es insgesamt fünf gibt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1788 erhielt die Burg, die als Amtskellerei und Zollamt diente, eine Wohnung für den Amtsverwalter.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde seitdem mehrfach verpachtet, und letztlich 2015 an die Betreiber des Zollamtes verkauft.
de.wikipedia.org
Die stehengebliebenen Reste wurden zur Errichtung von Straßen und einem Zollamt abgerissen.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen, zum Beispiel wenn das Zollamt am gleichen Ort wie das Hauptzollamt untergebracht ist, wird das Zollamt ohne Ortszusatz beziehungsweise mit Straßenangabe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Spalten Zollamt und Abfertigungsstellen enthalten den offiziellen Namen des Zollamtes beziehungsweise der Abfertigungsstelle.
de.wikipedia.org
Von 1855 bis 1887 nutzten das Postamt und das Zollamt seine Räume.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Zollamt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina