Traducciones de „Zeitdauer“ en el diccionario alemán » español

Zeitdauer <-, ohne pl > SUST. f

Zeitdauer

duración f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nest, Eier, Brutdauer und die Zeitdauer, bis zu der die Nestlinge das Nest verlassen, sind bislang noch nicht beschrieben worden.

de.wikipedia.org

Bei einer Zeitdauer handelt es sich um ein unverankertes Zeitintervall.

de.wikipedia.org

Bei genügend langer Zeitdauer und warm-feuchtem Klima kann die Verwitterung mehr als 100 m in die Tiefe reichen.

de.wikipedia.org

Die Länge eines Stückes ist durch die Zeitdauer einer vollständigen Plattenumdrehung vorgegeben und beträgt ca. 45 Sekunden.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es fünf Grade des Verkohlens, die sich durch die Länge der Zeitdauer unterscheiden, in denen das Holz der Flamme ausgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Je nach Zeitdauer der Säureeinwirkung werden die Linien stärker oder schwächer.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß der Beeinträchtigung ist von der Art der einwirkenden Bedingungen und deren Zeitdauer abhängig; der Vorgang wird als Alterung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kurzzeitschaltuhren arbeiten nicht nach der Absolutzeit, sondern schalten Verbraucher für eine voreingestellte Zeitdauer oder um diese verzögert ein oder aus.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis der Verstrickung im Enron-Skandal 2002 stellte die Gesellschaft für die Zeitdauer des Strafverfahrens freiwillig den Betrieb ein.

de.wikipedia.org

Die übliche Definition der energetischen Amortisationsdauer berücksichtigt nicht die Zeitdauer zwischen dem Energieeinsatz für die Herstellung einer Anlage und dem Beginn der Energieproduktion bzw. Energieumwandlung.

de.wikipedia.org