Traducciones de „Westen“ en el diccionario alemán » español

Westen <-s, ohne pl > [ˈvɛstən] SUST. m

Westen

oeste m

Westen

occidente m

im Westen

en el oeste

von Westen

del oeste

in den Westen

al oeste

der Wilde Westen

el Salvaje Oeste

aus (dem) Westen

del oeste

Weste <-, -n> [ˈvɛstə] SUST. f

Weste

chaleco m

kugelsichere Weste

chaleco antibalas

eine reine [o. weiße] Weste haben coloq.

tener las manos limpias

Mittlerer Westen SUST.

Entrada creada por un usuario

Mittlerer Westen m

Medio Oeste (de los Estados Unidos) m

Ejemplos de uso para Westen

im Westen

en el oeste

von Westen

del oeste

in den Westen

al oeste

der Wilde Westen

el Salvaje Oeste

aus (dem) Westen

del oeste

Wolken trieben von Westen an

llegaron nubes por el oeste

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Westen des Landes wurden Rinder gezüchtet, im Osten Schafe.

de.wikipedia.org

Unter der Plattform befindet sich eine Grotte, die von Westen durch ein vergittertes Tor zugänglich ist.

de.wikipedia.org

Randsteine des Hügels befinden sich im Abstand von etwa 3,0 m von der Kammer im Süden, Westen und Norden.

de.wikipedia.org

2019 musste im Nord-Westen der Vorburg die äußere Umfassungsmauer saniert werden.

de.wikipedia.org

Das Umland der Stadt ermöglicht ohne weiteres eine Expansion, wobei der Entwicklungsschwerpunkt im Norden, Osten und Westen der Stadt liegt.

de.wikipedia.org

Die Grundstückseinfriedung im Westen wird durch eine Portalanlage aus Bruchsteinpfeilern mit Abdeckplatten gebildet.

de.wikipedia.org

Der Kupferstich zeigt die Burg in ihrer Nord-Süd-Ausdehnung von Nord-Westen her.

de.wikipedia.org

Nach Westen hin wurden in das Gefach zwei weitere, kleinere Fenster eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die deutschen Truppen mussten sich in der Folge schrittweise immer weiter nach Westen zurückziehen.

de.wikipedia.org

Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.

de.wikipedia.org