Traducciones de „Warnton“ en el diccionario alemán » español

Warnton <-(e)s, -töne> SUST. m INFORM.

Warnton

tono m de advertencia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er gibt unterschiedliche Warntöne ab, wenn der Fallschirmspringer im Freifall eine zuvor eingestellte Höhe (diese ist direkt abhängig vom Umgebungsluftdruck) unterschreitet.

de.wikipedia.org

Ferner ist es möglich, für jede zur Verfügung stehende Warnkategorie individuelle Warntöne einzustellen.

de.wikipedia.org

Zudem sind Türketten mit einem elektronischen Alarmgerät erhältlich, das bei Manipulationen einen Warnton abgibt.

de.wikipedia.org

Wären die Auftriebshilfen aus-, das Fahrwerk jedoch eingefahren, würde ein Warnton erklingen, der sich ohne ein Einfahren der Auftriebshilfen nicht abstellen ließe.

de.wikipedia.org

An seinem Kopf wurde mit Bandagen ein elektrisches Sonargerät befestigt, das wie ein Blindenleitgerät funktionieren und Warntöne abgeben sollte.

de.wikipedia.org

Ohne diese Quittierung ertönt ein Warnton und es erfolgt eine Zwangsbremsung.

de.wikipedia.org

Dem Fahrer wird ein optisches Signal gegeben welches bei berechneter möglicher Kollision auf rot springt und ein zusätzlichen Warnton ausgibt.

de.wikipedia.org

In manchen Monsun wurde daher ein Überziehwarngerät nachgerüstet, welches bei zu steiler Anströmung der Fläche einen Warnton abgibt.

de.wikipedia.org

Verweigert sie den Schaltvorgang, weil der Motor zu hoch zu drehen droht, wird dies dem Fahrer durch einen Warnton angezeigt.

de.wikipedia.org

Zu seinen bekanntesten Werken gehören der Erdbebenalarm-Warnton auf japanischen Handys, sowie der Bestätigungston bei Kreditkartenzahlung.

de.wikipedia.org