Traducciones de „Spinner“ en el diccionario alemán » español

Spinner¹ <-s, -> [ˈspɪnɐ] SUST. m AERO.

Spinner

casquete m de la hélice

Spinner²(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃpɪnɐ] SUST. m(f)

1. Spinner (Beruf):

Spinner(in)

hilandero(-a) m (f)

2. Spinner coloq. pey. (Verrückter):

Spinner(in)

loco(-a) m (f)

Spinner(in)

chiflado(-a) m (f)

Spinnerin <-, -nen> SUST. f

Spinnerin → Spinner²

Véase también: Spinner , Spinner

Spinner²(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃpɪnɐ] SUST. m(f)

1. Spinner (Beruf):

Spinner(in)

hilandero(-a) m (f)

2. Spinner coloq. pey. (Verrückter):

Spinner(in)

loco(-a) m (f)

Spinner(in)

chiflado(-a) m (f)

Spinner¹ <-s, -> [ˈspɪnɐ] SUST. m AERO.

Spinner

casquete m de la hélice

Ejemplos de uso para Spinner

mit seinem Kavalierstart will er mir imponieren, der Spinner!

arrancando así en plan Fórmula-1 quiere impresionarme, ¡será majadero!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für andere war er wiederum ein gefährlicher Spinner und Phantast.

de.wikipedia.org

Spinner üben das Handwerk des Spinnens als Beruf aus.

de.wikipedia.org

Ihre Anhänger galten dann nicht mehr nur als religiöse Spinner, sondern als anarchistische Elemente und als eine Gefahr für den Bestand des ganzen Systems.

de.wikipedia.org

Hierfür muss der Spieler lediglich den Spinner weiterdrehen.

de.wikipedia.org

Ist es ein Hippie, ein Spinner, ein seltsamer Heiliger?

de.wikipedia.org

Hierzu sollten eine leichte Spinnrute und verschiedene Kunstköder wie Blinker und Spinner genutzt werden.

de.wikipedia.org

Ein Spinner ist ein großer Kreis, der fast den gesamten Bildschirm ausfüllt.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen Spinner mehr gedreht werden, um erfolgreich abgeschlossen zu werden.

de.wikipedia.org

Die ersten Spinner wurden in den frühen 1910er Jahren entwickelt um den Luftwiderstand der großen Propeller zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Bekannt ist sie vor allem für ihre Rollen in den Filmen Der Tag eines Spinners und Fräulein Niemand.

de.wikipedia.org