Traducciones de „Soja“ en el diccionario alemán » español

Soja <-, Sojen> [ˈzo:ja] SUST. f

Soja

soja f

Traducciones de „Soja“ en el diccionario español » alemán

soja [ˈsoxa], soya [ˈsoɟa] Guat., Hond., Méx., Nic. SUST. f BOT.

soja

Soja f

aceite de soja

Sojaöl nt

brote de soja

Sojaspross m

haba de soja

Sojabohne f

leche de soja

Sojamilch f

salsa de soja

Sojasoße f

semilla de soja

Sojabohne f

Ejemplos de uso para Soja

gentechnikfreie Soja

soja no transgénica

Sojabohne

haba f de soja

Sojamehl

harina f de soja

Sojaöl

aceite m de soja

Sojaspross

brote m de soja

Sojamilch

leche f de soja [o de soya]

Sojabohnenkeime

brotes m pl de soja

Sojasoße

salsa f de soja

Sojaöl nt

aceite de soja

Sojaspross m

brote de soja

Sojabohne f

haba de soja

Sojamilch f

leche de soja

Sojasoße f

salsa de soja

Sojabohne f

semilla de soja

Sojasprossen f pl

brotes de soja

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Etwa 45 % der Ackerfläche dient dem Anbau von Mais; 27 % entfallen auf Sonnenblumen und 5 % auf Soja.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten landwirtschaftlichen Produkte sind Reis, Tee, Tabak, Speisekartoffeln und Soja.

de.wikipedia.org

Zudem wird hauptsächlich Reis, aber auch Mais und Soja angebaut.

de.wikipedia.org

In der Alternativmedizin wird Frauen der Verzehr von Flavonoiden beziehungsweise Soja-Präparaten in den Wechseljahren bei Hitzewallungen und Schweißausbrüchen empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Anschläge auf das chinesische Atomkraftwerk und das Auslösen des Soja-Kursanstiegs diente dem Blackhat offensichtlich nur zur Übung für diesen geplanten Anschlag.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren setzt die Landwirtschaft immer mehr auf Soja.

de.wikipedia.org

Sie enthalten den bis zum siebenfachen Gehalt an Eiweiß im Vergleich zu Soja und bis zum doppelten gegenüber einem Steak.

de.wikipedia.org

Die Ebenen werden für intensive Landwirtschaft genutzt, vor allem der Soja-Anbau hat in den letzten Jahrzehnten an Bedeutung gewonnen.

de.wikipedia.org

In der Landwirtschaft steht die Produktion von Mais, Sorghum, Weizen, Roggen, Kürbis und Soja im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Der Bundesstaat ist außerdem ein wichtiger Produzent von Getreide (Weizen, Soja, Reis, Mais) und hat zahlreiche Viehzuchtbetriebe (Geflügel, Rinder, Schweine).

de.wikipedia.org