Traducciones de „Schwellungen“ en el diccionario alemán » español

Schwellung <-, -en> SUST. f MED.

Schwellung

tumefacción f

Schwellung

hinchazón f

Schwellung SUST.

Entrada creada por un usuario

Schwellung f MED.

inflamación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zusätzlich können Schwellungen und selten Blutgerinnungsstörungen oder Nekrosen auftreten.

de.wikipedia.org

Diese Heilungsphase wird begleitet von Schwellungen, Verfärbungen der Haut und auch Schmerzen.

de.wikipedia.org

Eine Beeinträchtigung durch eine ästhetisch störende Schwellung streckseitig des Fingerendgelenks und eine Nagelverformung sind meistens der Anlass eines Arztbesuches.

de.wikipedia.org

Unmittelbar postoperativ kann es zu einer ausgedehnten Schwellung kommen, die nach circa ein bis zwei Wochen verschwindet.

de.wikipedia.org

Starke Schwellungen und Geschwüre der Hände und Füße plagten ihn fortwährend.

de.wikipedia.org

Die zugeschriebene Wirkung besonders gegen Schwellungen, Ekzeme und Geschwüre ist wissenschaftlich jedoch nicht bestätigt.

de.wikipedia.org

Wenn die Haare in die Atemwege gelangen, führen sie zu starkem Husten und bei Allergikern zu Schwellungen, die gefährlich werden können.

de.wikipedia.org

Alle Arten sind giftig, die Giftwirkung bei Menschen ist jedoch gering und auf kurz anhaltende Schmerzen und leichte Schwellungen beschränkt.

de.wikipedia.org

Geschieht dies immer häufiger, entstehen Entzündungen, wodurch es bedingt durch eine damit einhergehende Schwellung zu einer noch stärkeren Entzündungsreaktion kommt.

de.wikipedia.org

Regelmäßige Spaziergänge sollen den Lymphfluss fördern und helfen Schwellungen abzubauen.

de.wikipedia.org