Traducciones de „Schulgeld“ en el diccionario alemán » español

Schulgeld <-(e)s, ohne pl > SUST. nt

Schulgeld

cuota f escolar

Schulgeld

tasa f de matrícula

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schule finanzierte sich nicht ausschließlich über Schulgelder, sondern erhielt auch städtische Zuschüsse.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Volksschule 1889, ein Besuch des Gymnasiums blieb ihm aufgrund des zu hohen Schulgeldes verwehrt, erlernte er den Beruf des Schreiners.

de.wikipedia.org

Die meisten Schulen in freier Trägerschaft erheben ein von den Eltern zu zahlendes Schulgeld, weil der Staat diese Schulen nur teilweise finanziert.

de.wikipedia.org

1962 wurde auch an Gymnasien das Schulgeld abgeschafft.

de.wikipedia.org

Unter ihm ordnete die Stadt das Schulwesen neu, seit 1870 wurde kein Schulgeld mehr erhoben.

de.wikipedia.org

Besonders eifrige Spieler bekommen Unterstützung bei der Schulbildung, indem ihnen das Schulgeld gezahlt wird.

de.wikipedia.org

Wie schon sein Vater kritisierte er den Rat, dass viele Kinder aufgrund des hohen Schulgelds keine Schulbildung erhielten.

de.wikipedia.org

Über eine soziale Staffelung des Schulgeldes wird derzeit diskutiert.

de.wikipedia.org

Den unbemittelten unter den Schülern erliess er das Schulgeld.

de.wikipedia.org

2011 entschied das Bundesverwaltungsgericht, dass eine Staffelung der Schulgelder geeignet ist, Schulgelder so zu erheben, dass sie dem Sonderungsverbot genügen.

de.wikipedia.org