español » alemán

salar [saˈlar] V. trans.

1. salar (condimentar):

2. salar (para conservar):

3. salar amer. (echar a perder):

4. salar C. Rica (dar mala suerte):

I . salir [saˈlir] irreg. V. intr.

4. salir (parecerse):

salir a
ähneln +dat.

5. salir INFORM.:

6. salir DEP.:

7. salir (costar):

salir a
kosten +acus.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Si la piel morena está acompañada de apellidos o rasgos mediterráneos salen sin problemas, pero si son rasgos mesoamericanos, no.
culturadelalegalidad.org.mx
Por eso ahí los vemos todos ahuevados hoy, no valen nada, los cadetíos que salen los ponen de jefes de ordenanzas en el hospital militar.
hunnapuh.blogcindario.com
Los brazos salen del cuerpo, se hacen visibles y se convierten en nuestras señales, nuestros intermitentes.
www.ciudadano00.es
Todas quieren probarse ese anillo tan valioso, y entre risas y champán, suena la alarma de incendios y salen corriendo a la calle.
www.bloglaultimapagina.com
Hagalo repitiendo el ejercicio hasta que las tonalidades que entran y salen sean iguales.
www.elmistico.com.ar
Una mujer de traslúcida belleza y el hijo de la anfitriona salen a buscar el hielo.
leonardopadron.com
Te paso a comentar un poquito que como por ahí hay cosas que no salen en los programas que hemos repartido por todos lados.
infosudoeste.com.ar
Sin embargo con esta nota estoy siendo muy neutral en cuanto a mi opinión y cuando la expreso salen muchas selenaticas a criticarme.
www.mundotkm.com
Se hacen calaveras de toronja y salen a pedir ixpazaá, (conserva de frutas) a todas las casas.
www.turismocooperativacarmelita.com
Es el único sitio del mundo en el que salen maravillas hasta de dentro de un cartucho de papel de estraza.
www.apoloybaco.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina