Traducciones de „Referendar“ en el diccionario alemán » español

Referendar(in) <-s, -e; -, -nen> [referɛnˈda:ɐ] SUST. m(f)

1. Referendar DER.:

Referendar(in)

licenciado, -a m, f en derecho

2. Referendar ENS.:

Referendar(in)

profesor(a) m(f) en prácticas

Referendarin <-, -nen> SUST. f

Referendarin → Referendar

Véase también: Referendar

Referendar(in) <-s, -e; -, -nen> [referɛnˈda:ɐ] SUST. m(f)

1. Referendar DER.:

Referendar(in)

licenciado, -a m, f en derecho

2. Referendar ENS.:

Referendar(in)

profesor(a) m(f) en prácticas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1807 wurde er als Referendar angestellt und danach vom König zum Stadtjustizrat ernannt.

de.wikipedia.org

Die Proberelationen als Nachweise für die fachliche Qualifikation der Referendare wurden beibehalten.

de.wikipedia.org

Bereits 1832 wurde er als Auskultator und Referendar in den preußischen Justizdienst übernommen.

de.wikipedia.org

1858 war er Referendar und ab 1856 Gerichtsassessor.

de.wikipedia.org

Ist die Vornote mindestens „ausreichend“, wird der Referendar zum Prüfungsunterricht zugelassen, der im letzten Ausbildungsquartal stattfindet, und zwar je eine Stunde pro Fach.

de.wikipedia.org

Von 1860 bis 1862 war er Referendar im Staatsrat sowie 1862–64 Generalsekretär im Handelsministerium.

de.wikipedia.org

Referendare im Vorbereitungsdienst stehen regelmäßig in einem Beamtenverhältnis auf Widerruf.

de.wikipedia.org

Er bestand 1908 das Referendar- und 1914 das Assessorexamen.

de.wikipedia.org

1892 trat er als Referendar in den preußischen Staatsdienst ein und 1897 wurde er Gerichtsassessor.

de.wikipedia.org

Er bestand 1826 die Zweite Staatsprüfung und wurde 1827 Referendar und 1831 Assessor am Kammergericht.

de.wikipedia.org