Traducciones de „Raubüberfall“ en el diccionario alemán » español

Raubüberfall <-(e)s, -fälle> SUST. m

Raubüberfall

atraco m

Raubüberfall

asalto m

bewaffneter Raubüberfall

robo [o atraco] a mano armada

einen Raubüberfall auf jdn begehen [o. verüben]

asaltar a alguien

Ejemplos de uso para Raubüberfall

bewaffneter Raubüberfall

robo [o atraco] a mano armada

einen Raubüberfall auf jdn begehen [o. verüben]

asaltar a alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Den Bandenmitgliedern wird die Mitgliedschaft in einer kriminellen Organisation, bewaffneter Raubüberfall, Körperverletzungen, Erpressung, Landendiebstähle, Hehlerei, Geldwäsche und Einbruchdiebstähle vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit kam es immer wieder zu Raubüberfällen durch Indianer, die es vor allem auf die Reitpferde der Kolonialherren abgesehen hatten.

de.wikipedia.org

1965 wurde ihr Mann bei einem Raubüberfall mit zwei weiteren Kollegen getötet.

de.wikipedia.org

Er hat einen Raubüberfall begangen und wird von der Polizei gesucht.

de.wikipedia.org

Die Familie und der Orden sind für die Raubüberfälle verantwortlich, die Nonnen verstecken das Diebesgut in den im Kloster hergestellten Vasen.

de.wikipedia.org

Der hat durch eine Verwechselung im Hotel die falsche Tüte bekommen und frisst statt Mohrrüben 30 Millionen Francs aus einem Raubüberfall auf.

de.wikipedia.org

Dort wurde er – mit leichten Verletzungen – 2012 Opfer eines Raubüberfalls, über den die örtliche Presse ausführlich berichtete.

de.wikipedia.org

Die besonderen Gefahren auf dieser Strecke, nicht zuletzt auch durch Raubüberfälle, könnten zum Namen des Tales beigetragen haben.

de.wikipedia.org

Dies war das erste Mal, dass ein Automobil für einen Raubüberfall genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Seitdem bei einem Raubüberfall seine Mutter zu einem Krüppel geschossen wurde, sinnt er auf Rache.

de.wikipedia.org