Traducciones de „Proberaum“ en el diccionario alemán » español

Proberaum SUST.

Entrada creada por un usuario

Proberaum m

sala (f) de ensayo(s)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieser stellte den Musikern auch einen Proberaum zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Gebäude befinden sich ein Café, eine Bühne, Tonstudios und Proberäume.

de.wikipedia.org

Eigenen Angaben zufolge komponiert er die Musik und arbeitet diese dann gemeinsam mit den anderen Musikern im Proberaum aus.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte die Band Demos versandt, woraufhin der A&R-Manager von Roadrunner Records die Gruppe im Proberaum besuchte und der Band anschließend einen Vertrag anbot.

de.wikipedia.org

Nach kurzer kreativer Pause trafen sich beide Musiker Anfang 2007 zu mehreren spontanen Impro-Sessions im Proberaum und machten daraus einige Tracks.

de.wikipedia.org

1999 nahm die Band die Single Der letzte im Lokal im Proberaum von Loikaemie auf.

de.wikipedia.org

Es war eine musikalisch kreative Zeit: Das Obergeschoss der ungenutzten Fahrzeughalle mit seinen zahlreichen kleinen Zimmern bot ausreichend Proberäume für Musiker.

de.wikipedia.org

Zwar auch wieder im Proberaum aufgenommen, aber nun dank neuerer Technik in wesentlich besserer Qualität.

de.wikipedia.org

Als Proberaum wurde der Band eine Bäckerei zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Ich war bei den ersten Versuchen so verunsichert, dass ich den Rest der Band aus dem Proberaum schickte.

de.wikipedia.org