alemán » español

Praxis1 <-, Praxen> [ˈpraksɪs] SUST. f

Praxis (Arzt)
consultorio m
Praxis (Rechtsanwalt)
bufete m

Praxis2 <-, ohne pl > SUST. f (Anwendung, Erfahrung)

Praxiswörterbuch, Praxis-Wörterbuch SUST. nt <-(e)s, -bücher>

español » alemán

Traducciones de „Praxis“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

praxis <pl praxis> [ˈpraˠsis] SUST. f

praxis
Praxis f

Ejemplos de uso para Praxis

langjährige Praxis
años de práctica
eine Idee in die Praxis umsetzen
llevar una idea a la práctica
in der Praxis sieht das anders aus
en la práctica es diferente
die Praxis ist im zweiten Stock
la consulta está en el segundo piso
die Schwierigkeit liegt in der mangelnden Praxis
la dificultad estriba en la falta de práctica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Praxis lag, bedingt durch die Kriegszerstörungen, der Eisenbahnbetrieb weitgehend still.
de.wikipedia.org
So kritisierte er die Praxis missliebige nicht wirklich psychisch kranke Personen in den Anstalten zu isolieren.
de.wikipedia.org
In der Praxis dominiert oft die medizinische und ökonomische Bewertung von Arzneimitteln und nicht-medikamentösen Diagnose- und Therapiemethoden.
de.wikipedia.org
Dies war keineswegs selbstverständlich, denn karolingische Praxis war es, das Reich unter den legitimen Söhnen aufzuteilen.
de.wikipedia.org
In der Praxis werden aber nur jene Kandidaten ernannt, die vom Premierminister und – auf niedrigeren Stufen – von anderen Ministern vorgeschlagen wurden.
de.wikipedia.org
Üblich ist diese Praxis noch in Orchesteraufnahmen von Filmmusik, wo in den Aufnahmesessions häufig mehrere instrumentatorische Möglichkeiten ausprobiert werden.
de.wikipedia.org
Als Synonym für die Kommunikationspolitik findet sich der Begriff der Marketingkommunikation, der in Forschung und Lehre sowie in der Praxis immer häufiger verwendet wird.
de.wikipedia.org
Es befindet sich in der ebenfalls 1996 neu gebauten Luitpoldpassage, welche Geschäfte, Praxen und Gastrobetriebe nahe der Innenstadt und Fußgängerzone beherbergt.
de.wikipedia.org
Die vom Prinzip her einfache Niederschlagsmessung ist in der Praxis vergleichsweise großen Fehlern unterworfen.
de.wikipedia.org
In der Praxis führte die Schmierung jedoch zu umso häufigeren Funktionsstörungen, da im Fett zwangsläufig Staubpartikel hängen blieben, die den Mechanismus blockierten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Praxis" en otros idiomas

"Praxis" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares