Traducciones de „Prag“ en el diccionario alemán » español

Prag <-s> [pra:k] SUST. nt

Prag

Praga f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1878 gründete er die „Baumwoll- und Leinenlieferungs-Gesellschaft für die k. k. Landwehr von Mautner & Consorten“ mit Handelsniederlassungen in Prag, Budapest und Triest sowie einer „Konfektionsanstalt“ in Wien.

de.wikipedia.org

Die Motoren lieferte das Werk Breitfeld & Daněk in Prag (je 180.000 Kč je Motor).

de.wikipedia.org

Er war das neueste Erzeugnis der Motorenfabrik Walter & Co. in Prag und wurde aus dem bereits in der F1 „Tigerschwalbe“ bewährten Walter Castor entwickelt.

de.wikipedia.org

1868 gründete Schram in Hlubočepy bei Prag die Firma „A. Schram“, die im Jahr darauf die Generalvertretung der Alfred Nobel & Co in Böhmen übernahm.

de.wikipedia.org

Ab 1910 wurde er Produktionsleiter bei Holland & Holland in Prag und entwickelte dort Schrotflinten.

de.wikipedia.org

Die Handelsmarke Sellier & Bellot wurde 1893 in Prag registriert und ab 1885 wurden Jagdpatronen gefertigt.

de.wikipedia.org

Von 1929 bis 1932 arbeitete er für eine Versicherung in Prag, daran anschließend als Kaufmann für die Berliner Firma Siemens & Halske.

de.wikipedia.org

Eine zweite, dreifach gekuppelte wurde im Jahr 1915 mit der Fabriknummer 7063 von Orenstein & Koppel in Prag-Vysočany geliefert.

de.wikipedia.org

Die Gründung der eigenen Bank der Prager Petscheks (Petschek & Co., Bankhaus Prag) im Januar 1920, welche zur größten Privatbank in der ersten Tschechoslowakischen Republik prosperierte, erlebte Isidor Petschek nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung umfasst neben den Werken Rembrandts im Besitz des Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud und der Nationalgalerie Prag eine Vielzahl von Leihgaben anderer Museen.

de.wikipedia.org