Traducciones de „Pfadfinder“ en el diccionario alemán » español

Pfadfinder(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Pfadfinder(in)

explorador(a) m (f)

Pfadfinder(in)

scout mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gleichzeitig wurde der Pfadfinder & Pfadfinderinnenbund Nordlicht in den DPV aufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Flakturm hatte das alles überstanden und diente nun als Heim für Pfadfinder.

de.wikipedia.org

Das Wort Jamboree (englisch) wird international als Bezeichnung für Pfadfinder&shy;großlager verwendet.

de.wikipedia.org

Zuletzt sollte er zum Rufer in der Wüste werden, den alle, Pfadfinder wie Politiker, verlassen hatten.

de.wikipedia.org

Die Schulen sind selbsttragend, aber in einigen Fällen mit einer allgemeinen Organisation verbunden (z. B. christliche, kirchliche, Pfadfinder- oder Arbeiterorganisationen).

de.wikipedia.org

Gepflegt wurde es darüber hinaus in jugendbündischen Milieus wie zum Beispiel den Pfadfindern oder im Umfeld von Jugendorganisationen der Arbeiterbewegung wie zum Beispiel den Falken.

de.wikipedia.org

Er wollte vielmehr, dass die ungarischen Pfadfinder das höchste Niveau des Weltpfadfindertums repräsentierten.

de.wikipedia.org

Zu Kriegsende 1918 war er im Rahmen von Aktivitäten der vormaligen Pfadfinder-Einheit an der Entwaffnung deutscher Truppen beteiligt.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Kaufmanns absolvierte eine Lehre im Buch- und Textilhandel, war Mitglied bei den Pfadfindern und bereits 1923 als freier Journalist tätig.

de.wikipedia.org

In dem freistehenden hölzernen Glockenstuhl, den dänische Pfadfinder spendeten, hängt die Glocke aus der alten Kirche.

de.wikipedia.org