Traducciones de „Passiva“ en el diccionario alemán » español

Passiva [paˈsi:va] SUST. pl, Passiven [paˈsi:vn] SUST. pl austr. ECON.

Passiva

pasivo m

antizipative Passiva

pasivos por pagar

Ejemplos de uso para Passiva

antizipative Passiva

pasivos por pagar

Stand der Aktiva und Passiva

estado de cuentas de activo y pasivo

Gesamtsumme der Aktiva/Passiva/des Eigenkapitals

suma total del activo/del pasivo/del capital propio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gleichzeitig würde die zu niedrige Bewertung von Passiva zum Ausweis von unrealisierten Gewinnen führen, was durch das Realisationsprinzip verboten ist.

de.wikipedia.org

Gibt eine Bank jedoch selbst Schuldverschreibungen aus, so müssen diese im Passiva unter Verbindlichkeiten an Kunden aufgeführt werden.

de.wikipedia.org

Dabei ist zu unterscheiden, ob die Passiva einer Passivierungspflicht, einem Passivierungswahlrecht oder einem Passivierungsverbot unterliegen.

de.wikipedia.org

Kredite an Banken müssen für das 12 > Monate zu 100 % mit Passiva unterlegt sein.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise würden die Banken die Risiken vermeiden, die entstehen, weil der Wert der Aktiva und Passiva zueinander schwanken kann.

de.wikipedia.org

Der Kredit stellt bilanziell als Aktiva das Pendant zum Geld (als Passiva der Zentralbank) dar, enthält jedoch auch naturale Kreditbeziehungen wie den Lieferantenkredit.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben ist die Privilegierung von Staatsanleihen, dort müssen über alle Zeitintervalle nur 5 % mit Passiva unterlegt werden.

de.wikipedia.org

Die Bilanz hat die Werte der Aktiva und Passiva zum Stichtag des Zwischenabschlusses und zum Vergleich die des letzten Jahresabschlusses zu enthalten.

de.wikipedia.org

KG die Aktiva und Passiva der Kaiserbrauerei Beck & Co K.a.A., und ein Jahr darauf kaufte die Beck die Winterhuder Brauerei in Hamburg.

de.wikipedia.org

Bei bilanzierungspflichtigen Unternehmen kann dies durch Minimierung des Bruttovermögens (Aktiva) und/oder Maximierung des Fremdkapitals (Passiva) geschehen.

de.wikipedia.org