Traducciones de „Nahaufnahme“ en el diccionario alemán » español

Nahaufnahme <-, -n> SUST. f

1. Nahaufnahme FOTO:

Nahaufnahme

vista f de cerca

2. Nahaufnahme CINE:

Nahaufnahme

primer plano m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Besonders eindrücklich ist die Szene, in der sich ein Schmetterling in Nahaufnahme völlig synchron zu österreichischer Volksmusik bewegt.

de.wikipedia.org

Es war eine Präsentation von Nahaufnahmen unterschiedlichster Figuren und zeigte unter anderem auch einige Studien ihres erklärten Lieblingsmodells, eines afro-amerikanischen Bodybuilders.

de.wikipedia.org

Je Pflanze ist eine Übersicht (obere Reihe, Größenbalken: 1 mm) und eine Nahaufnahme (untere Reihe, Größenbalken: 0,5 mm) gezeigt.

de.wikipedia.org

Sie nahm Menschen in intensiven Schwarz-Weiß-Nahaufnahmen in den Blick, Kinder, aber auch alte Männer und Frauen mit zerfurchten Gesichtern.

de.wikipedia.org

Erzählt wird in einer Nahaufnahme der Verlauf dieses Tages, in dem Kommunikationsmuster, berufliche und gesundheitliche Probleme, Hoffnungen und Wünsche zu Tage treten.

de.wikipedia.org

Das Poster zeigte die künstlerisch verfremdete Nahaufnahme eines Geschlechtsaktes und wurde deshalb als jugendgefährdend angesehen.

de.wikipedia.org

Die verschiedensten Motive sind in Nahaufnahme präsentiert, vergrössert auf zwölf quadratischen, grossformatigen Leinwänden.

de.wikipedia.org

Es besteht hauptsächlich aus Nahaufnahmen einer jungen Frau auf einem Balkon, die unter anderem das sich durch einen Kristall brechende Sonnenlicht betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Kamera fährt auf die Schauspielerin zu, die auf dem Stuhl sitzt und fängt in einer Nahaufnahme ihren Versuch zu weinen ein.

de.wikipedia.org

Es gibt keine einzige wirkliche Nahaufnahme in dem Film.

de.wikipedia.org