Traducciones de „Kommunalpolitiker“ en el diccionario alemán » español

Kommunalpolitiker(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Kommunalpolitiker(in)

político, -a m, f municipal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Verliehen wird sie an Kommunalpolitiker, welche insgesamt mindestens zwanzig Jahre lang im Kreistag oder Kreisausschuss tätig waren.

de.wikipedia.org

Die zumeist ehrenamtlichen Kommunalpolitiker beklagten sich, dass „der Wahlkampf in den Wintermonaten und damit unter sehr erschwerten Bedingungen“ stattfinden müsse.

de.wikipedia.org

Das Buch war ein Erfolg, es verbreitete sich und den titelgebenden Begriff weit über den Kreis der Stadtplaner und Kommunalpolitiker hinaus in die breite Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Durch gemeinsame Anstrengungen von Treuhandanstalt, Gemeinde und engagierten Landes- und Kommunalpolitikern konnte ein Industriebruch verhindert werden.

de.wikipedia.org

Eine Reaktivierung der Strecke wird von Kommunalpolitikern und Bahnverantwortlichen immer wieder ins Gespräch gebracht.

de.wikipedia.org

Vorher waren Zweifel an den veröffentlichten Besucherzahlen aufgekommen, die nach Ansicht eines Kommunalpolitikers die laufenden Kosten nicht decken könnten.

de.wikipedia.org

Viele Kommunalpolitiker anderer Gemeinden statteten Besuche ab, auch weil mit den Einnahmen des Lagers das städtische Sozialsystem mitfinanziert wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl die Pläne von der Stadt nie offiziell abgesegnet wurden, befürworteten die meisten Kommunalpolitiker die Planungen.

de.wikipedia.org

Als Kommunalpolitiker befasste er sich vorrangig mit Fragen der Kulturpolitik und des Denkmalschutzes.

de.wikipedia.org

Viele Kommunalpolitiker anderer Gemeinden kamen zu einem Informationsbesuch.

de.wikipedia.org