Traducciones de „Kernschmelze“ en el diccionario alemán » español

Kernschmelze <-, ohne pl > SUST. f FÍS.

Kernschmelze

fusión f del núcleo (del reactor)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die genannten Begleiterscheinungen der Kernschmelze wie Dampf- und Wasserstoffexplosionen treten bei einer Kernschmelze typischer-, aber nicht notwendigerweise auf.

de.wikipedia.org

Überdruck, Kernschmelzen und Meerwasser hatten die Druck- und Sicherheitsbehälter von Reaktor 1 bis 3 beschädigt, sodass laufend kontaminierter Dampf und Kühlwasser entwichen.

de.wikipedia.org

Eine Kernschmelze kann auftreten, wenn die Reaktorkühlung und auch jede Notkühlung ausfällt.

de.wikipedia.org

Die Kernschmelze kann ohne Kühlung kaum vermieden werden.

de.wikipedia.org

Auch, wenn der Reaktor wegen zu hoher Wärmeleistung oder wegen Kühlungsausfall ausgeschaltet wurde, ist das Risiko einer Kernschmelze nicht beseitigt.

de.wikipedia.org

Sie erhöht das Energieniveau der Kernschmelze-Generatoren, so dass diese explodieren.

de.wikipedia.org

Bei Leichtwasserreaktoren, die fast 90 % des gesamten Atomstroms liefern, ist eine Kernschmelze im Betrieb nicht möglich, da die Kernspaltungskettenreaktion nur in Anwesenheit von Wasser stattfindet.

de.wikipedia.org

Ein Alarm setzt ein und Whiterose erklärt, dass die Maschine in Gang gesetzt sei und dies in einer Kernschmelze ende.

de.wikipedia.org

Druck und Temperatur innerhalb des Reaktorraums erhöhten sich weiter, die Brennstäbe erreichten letztlich eine Temperatur von 800 °C und es drohte eine Kernschmelze.

de.wikipedia.org

Die verminderte Kühlleistung hatte eine Überhitzung mehrerer Elemente zur Folge, was schliesslich zur partiellen Kernschmelze führte.

de.wikipedia.org