alemán » español

Traducciones de „Kanzlerin“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Kanzlerin <-, -nen> SUST. f

Kanzlerin → Kanzler

Véase también: Kanzler

Kanzler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈkantslɐ] SUST. m(f)

1. Kanzler POL.:

2. Kanzler UNIV.:

rector(a) m (f)

Kanzler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈkantslɐ] SUST. m(f)

1. Kanzler POL.:

2. Kanzler UNIV.:

rector(a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Kanzlerin oder der Kanzler leitet die Verwaltung der Hochschule unter der Verantwortung des Präsidenten.
de.wikipedia.org
Darin wird die Kanzlerin aufgefordert, an einem humanitären und europäischen Kurs festzuhalten und ihre Richtlinienkompetenz gegen Querschüsse aus dem eigenen Lager zu nutzen.
de.wikipedia.org
Auch die Kanzlerin selbst äußerte „großes Verständnis“ für die Proteste.
de.wikipedia.org
Als Ziel nannte die Kanzlerin "intelligentes Sparen und Wachstum".
de.wikipedia.org
Darin äußern sie die dringende Bitte, die Kanzlerin möge sich mit der Sache befassen.
de.wikipedia.org
Handlungsort ist das Bundeskanzleramt in der zweiten Legislaturperiode der Kanzlerin.
de.wikipedia.org
Das Ziel könne auch die Beeinflussung der Kanzlerin oder anderer Politiker gewesen sein.
de.wikipedia.org
Das Gesetz wurde mit einer deutlicher Mehrheit von 393 zu 226 Stimmen verabschiedet; die Kanzlerin selbst stimmte dagegen.
de.wikipedia.org
Die drei am besten bewerteten Beiträge der Bürger wurden zum Kanzleramt geschickt und dort von Vertretern des Bundespresseamtes im Namen der Kanzlerin beantwortet.
de.wikipedia.org
Als der Politiker am nächsten Tag aufwacht, ist die Kanzlerin nicht mehr erreichbar und der Posten des Außenministers bereits anderweitig vergeben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina