Traducciones de „Kanne“ en el diccionario alemán » español

Kanne <-, -n> [ˈkanə] SUST. f

Kanne

jarra f

Kanne

jarro m

Kanne (Milchkanne)

lechera f

Kanne (Teekanne)

tetera f

Kanne (Kaffeekanne)

cafetera f

Kanne (Gießkanne)

regadera f

einen in der Kanne haben coloq.

tener un pedal

volle Kanne coloq.

a toda mecha

volle Kanne coloq.

a toda pastilla

Ejemplos de uso para Kanne

volle Kanne coloq.

a toda mecha

einen in der Kanne haben coloq.

tener un pedal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von einigen Affenarten, darunter Koboldmakis, ist bekannt, dass sie die Kannen seitlich aufschlitzen und sich am Inhalt der Kannen gütlich tun.

de.wikipedia.org

Das Wappen der Riedern zeigt eine rote Kanne auf silbernem Grund.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um bauchige Kannen mit einem kurzen Trichterhals.

de.wikipedia.org

Auf Grabsteinen jüdischer Friedhöfe ist das Symbol der Kanne häufig zu finden.

de.wikipedia.org

Die Kanne braucht etwa 64 Tage um sich zu bilden und „lebt“ dann für durchschnittlich 65 Tage, bevor sie wieder zerfällt.

de.wikipedia.org

Da der Kannendeckel ebenfalls bündig in der Kanne eingesenkt ist, erhält der Teetopf die Form eines Tropfens (drop).

de.wikipedia.org

Neben 49 vollständigen Gefäßen wurden am İnandıktepe auch kleinere Gefäße, Kannen, ein so genannter Fruchtständer sowie Stierterrakotten, ein Tempelmodell und eine Wanne gefunden.

de.wikipedia.org

Entweicht hingegen Wasser über den Schraubverschluss der beiden Kannenhälften, wurde die Kanne nicht fest genug zugeschraubt oder der Dichtungsring ist defekt.

de.wikipedia.org

Rechts sieht man eine Kanne und einen schützenden Pelikan.

de.wikipedia.org

In der Werkstatt wurden vor allem Kannen und untersetzte Amphoren mit gerundetem Körper produziert.

de.wikipedia.org